剛剛在 Twitter 看到這則推文，覺得好奇。

OS X 自带的拼音输入法都学会了和谐了…… pic.twitter.com/GR3oe3SefO

— Chongyu Zhu (@lembacon) November 8, 2015

想說是不是連 OS X 都學會了吃河蟹這招，於是抱著求證的心理來進行調查。

求證步驟很簡單，在 Finder 裡面開啟下列路徑：

如果你是用簡體中文輸入法請到

然後會看到一個 blocking_zh-Hant.plist 或者 blocking_zh-Hans.plist，把它打開，畫面如下：

看到預設有三個詞，其中兩個完全不知道為什麼會被加進去，不過為了測試這個列表到底會不會把裡面列的詞給屏蔽掉，我們就來加點資料看看。我們就以「台灣」這個詞來測試看看，這是加入詞之前（我用拼音輸入法）

 

加入後如圖，把台灣加上去了，value 因為不知道代表意義，所以隨便照著填 2 就好了。

 

結果成功了，「台灣」就消失了，不過從這邊可以看到這個列表還不夠聰明，不僅「臺灣」還是可以輸入，包含「台灣」兩字的「台灣人」也還在候選詞當中。

 

結論：

這個列表的確是作為輸入法屏蔽字來使用，但是目前來說意義不大，原因有三：

1. 這個列表的詞組極度貧乏

2. 使用者只要分開輸入兩個字就好，這個列表只是讓詞不會出現在輸入法預設候選字中

3. 使用者可以自己修改/刪除這個檔案

唯一需要注意的就是未來不知道 Apple 會不會用線上 OTA 方式或者隨新版 OS X 更新檔/系統發佈更完整的詞彙表就是了，但總而言之，目前對使用者來說應該不會造成日常使用的影響。